See sinfoninen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Internationalism", "name": "internationalism" }, { "args": { "1": "de", "2": "sinfonisch" }, "expansion": "German sinfonisch", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "-inen" }, "expansion": "+ -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "Internationalism (see German sinfonisch). Adapted with the adjectival suffix + -inen.", "forms": [ { "form": "sinfonisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "sinfonisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sinfoninen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfoninen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sinfonisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sinfonisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sinfoniseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sinfonisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sinfonisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sinfonisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfonistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sinfonisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sinfonisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sinfonisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfonistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sinfonisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sinfonisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sinfonisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfonistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sinfonisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sinfonisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sinfonisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfonistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sinfonistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sinfoniseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sinfonisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sinfonisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sinfonisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sinfonis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "sinfoninen (comparative sinfonisempi, superlative sinfonisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sinfoni", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish internationalisms", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "sinfonisuus" } ], "glosses": [ "symphonic" ], "id": "en-sinfoninen-fi-adj-CShT~cuF", "links": [ [ "symphonic", "symphonic" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsinfoninen/" }, { "ipa": "[ˈs̠iɱfo̞ˌnine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "sinfoninen" }
{ "derived": [ { "word": "sinfonisuus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Internationalism", "name": "internationalism" }, { "args": { "1": "de", "2": "sinfonisch" }, "expansion": "German sinfonisch", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "-inen" }, "expansion": "+ -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "Internationalism (see German sinfonisch). Adapted with the adjectival suffix + -inen.", "forms": [ { "form": "sinfonisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "sinfonisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sinfoninen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfoninen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sinfonisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sinfonisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sinfoniseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sinfonisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sinfonisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sinfonisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfonistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sinfonisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sinfonisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sinfonisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfonistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sinfonisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sinfonisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sinfonisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfonistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sinfonisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sinfonisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sinfonisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfonistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sinfonistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sinfoniseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sinfonisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sinfonisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sinfonisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sinfonisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sinfonisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sinfonis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "sinfoninen (comparative sinfonisempi, superlative sinfonisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sinfoni", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish internationalisms", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "glosses": [ "symphonic" ], "links": [ [ "symphonic", "symphonic" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsinfoninen/" }, { "ipa": "[ˈs̠iɱfo̞ˌnine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "sinfoninen" }
Download raw JSONL data for sinfoninen meaning in All languages combined (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.